Heckling Chicago fan inspires Lonnie Chisenhall to help out some Indians fans