Danica Patrick crashes in her final race as full-time NASCAR driver